SAFT 2025 "Seoul Talks on Arts & Future" 서울국제예술포럼 "서울에서 세계가 함께 이야기하는 예술과 미래"
SAFT 2025 서울국제예술포럼
Seoul Talks on Arts & Future
Session 2 l Art Talk 2부 l 미래토크
"Seoul x Arts" "서울-다움과 예술-도시"
"Seoul x Arts"
Main Topic
Under the theme “Seoul x Arts: Seoul-ness and the Art City,” this session reflects on the appeal and possibilities of Seoul as an art city—where it functions as a source of inspiration, a platform, and a launching ground for artistic creation.
"Seoul x Arts ~ 서울-다움과 예술-도시"을 주제로, 예술창작의 영감/플랫폼/발신자로서, 예술도시 서울의 매력과 가능성에 대해 이야기합니다.
Main Topic
Under the theme “Seoul x Arts: Seoul-ness and the Art City,” this session reflects on the appeal and possibilities of Seoul as an art city—where it functions as a source of inspiration, a platform, and a launching ground for artistic creation.
"Seoul x Arts ~ 서울-다움과 예술-도시"을 주제로, 예술창작의 영감/플랫폼/발신자로서, 예술도시 서울의 매력과 가능성에 대해 이야기합니다.
SEOUL 서울
Art City 예술도시
A hub for artistic discourse 예술담론의 발신처
A platform for artistic exchange 예술교류의 플랫폼
A source of artistic inspiration 예술창작의 영감
Seoul-ness 서울다움
Amid the global currents of culture and the arts, one phenomenon stands out with striking force—the Korean Wave (Hallyu). In Seoul, its epicentre, we trace the source of its enduring appeal.
지금 글로벌 문화예술의 흐름 위에서 가장 솟구치고 돋보이는 매력, 한류 ! 그것의 중심, 서울에서 그 매력의 근원을 찾아봅니다.
<역사성> <공감> <다양성> <디아스포라> 그리고 그것들이 엮어진 <서울다움>
Leading figures—recognised as influential forces in the creation and circulation of arts and culture across the contemporary global scene—gather in Seoul to engage with local artists, sharing and shaping the currents of global arts and culture together.
동시대 글로벌 씬에서 문화예술 창조와 유통의 인플루언서로 주목받는 인사들이 서울에 모여, 서울의 예술가와 함께 글로벌 문화예술의 흐름을 이야기하고 만들어 갑니다.
Program
ㅣ Moderator : Woongjo CHANG Professor, Department of Arts and Cultural Management, Hongik University
모더레이터 : 장웅조 홍익대학교 문화예술경영학과 교수
Speakers 발 제 자 | Gilles Doré 질 도레 Executive Director, CINARS (Canadian Arts Market for the Performing Arts) 캐나다공연예술마켓 (CINARS) 총감독 | Seoul, building bridges to the world between tradition and meta-modernism 서울, 전통과 메타모더니즘 사이에서 세계와 다리를 잇다 |
Lorna Duguid 로나 두기드 Head of International, Creative Scotland 크리에이티브 스코틀랜드 국제교류 총괄 | Edinburgh- the festival city as an engine for internationalization 도시 에든버러: 국제화를 견인하는 동력 | |
Hyunsoo WOO 우현수 Former Deputy Director, Philadelphia Museum of Art Current Director of Asian Art 필라델피아 미술관 前 부관장, 現 아시아 미술 디렉터 | Evolving Visions: The Trajectory of Korean Art Abroad and Its Future 진화하는 비전: 해외 한국미술의 궤적과 미래 |
Details of Speakers
ㅣ Speaker 연사
Woongjo CHANG l Moderator
Gilles Doré l Speaker & Panelist
Lorna Duguid l Speaker & Panelist
Hyunsoo WOO l Speaker & Panelist
