SAFT 2025 "Seoul Talks on Arts & Future" 서울국제예술포럼 "서울에서 세계가 함께 이야기하는 예술과 미래"
SAFT 2025 서울국제예술포럼
Seoul Talks on Arts & Future
Session 3 l Policy Talk 3부 l 정책토크
"Locality x Attraction" "글로벌 도시의 새로운 자원과 전략으로서 로컬리티와 매력"
"Locality x Attraction"
Main Topic
Under the theme “Locality x Attraction: Locality and Attraction as Emerging Resources and Strategies for Global Cities,” this session examines cultural strategies for future cities, calling for new perspectives that go beyond traditional measures of competitiveness.
"Locality x Attraction ~ 글로벌 도시의 새로운 자원과 전략으로서 로컬리티와 매력"을 주제로, 기존의 경쟁력을 대신할 새로운 관점을 요구하는 미래도시를 위한 문화전략을 토의합니다."
Main Topic
Under the theme “Locality x Attraction: Locality and Attraction as Emerging Resources and Strategies for Global Cities,” this session examines cultural strategies for future cities, calling for new perspectives that go beyond traditional measures of competitiveness.
"Locality x Attraction ~ 글로벌 도시의 새로운 자원과 전략으로서 로컬리티와 매력"을 주제로, 기존의 경쟁력을 대신할 새로운 관점을 요구하는 미래도시를 위한 문화전략을 토의합니다.“
City Attractiveness Compass
매력으로 엮는 미래도시 전략
Meaning
의미
Fun
재미
Beauty
심미
The source of attraction—locality—emerges from the interweaving of a city’s environment, history, and culture, together with the human activities that unfold upon them.
도시의 <환경> <역사> <문화> 그리고 그 위에서의 인간의 활동이 얽힌, 매력의 원천 <로컬리티>
서울의 로컬리티를 글로벌 트렌드 위에 얹히는 전략, 골목상권과 야간활동의 매력으로 도시를 활력있게 만드는 미래 전략은 기존 문화정책의 업무 경계선을 넘어서야 합니다.
As humans increasingly communicate with artificial cultural agents in virtual worlds, what kinds of attraction and strategies should global cities cultivate to fill their public spaces with the vibrant buzz of civic life?
인간들이 가상의 세계에서 인공의 문화주체들과 더 많이 소통하는 시대에, 세계도시들은 광장을 시민들의 웅성거림(Buzz)으로
채우기 위해 어떤 매력과 어떤 전략을 준비해야 할까요?
Program 1
ㅣ Presentation : Haebo KIM Policy Advisor, Policy Cooperation Division, Seoul Foundation for Arts and Culture (SFAC)
발표 : 김해보 서울문화재단 정책협력실 전문위원
"City Attractiveness Compass l 매력중심 도시발전 전략 연구"
Research Overview 연구 내용 | 01. Proposing new directions for city development and cultural policy from the perspective of Attractiveness, beyond the conventional scope and perspective of cultural policy. 01. 기존 문화정책의 업무 영역과 관점의 한계를 넘어, 매력 관점에서의 새로운 도시발전 전략 제안 |
02. Defining the concept and key components of Urban Attractiveness as a new source of city competitiveness, and presenting a compass framework for the attraction-centered policy development. 02. 새로운 도시 경쟁력으로 주목받는 <도시 매력>의 개념과 세부요소 정의 및 매력중심 도시정책 관리체계인 (가칭)<도시매력 전략체계(City Attractiveness Compass)> 제시 | |
03. Presenting a new cultural statistics system—including big data on cultural activities—along with measures for the digital transformation (DX) of cultural policy. 03. 문화활동 빅데이터를 포함한 문화-매력 통계 체계 및 이와 연계한 문화정책의 디지털전환(DX) 방안 제시 |
Program 2
ㅣ Moderator : Miree BYUN Senior Research Fellow, The Seoul Institute
모더레이터 : 변미리 서울연구원 선임연구위원
Speakers 발 제 자 | Jongryn MO 모종린 Professor, Graduate School of International Studies, Yonsei University 연세대학교 국제학대학원 교수 | Built Environment and Locality: The Case of Seoul 서울의 건축환경과 로컬리티 |
Lutz Leichsenring 루츠 라이센링 Co-Founder, VibeLab Nightlife Policy Consultant VibeLab 공동 CEO, 야간문화정책 컨설턴트 | Night Culture as a New Urban Magnet: Global Trends in 24-Hour City Strategies 새로운 도시 자석으로서의 야간문화: 24시간 도시 전략의 글로벌 동향 | |
Junghyun WOO 우정현 Professor, Department of Landscape Architecture, University of Seoul 서울시립대학교 조경학과 교수, 데이터 기반 도시환경·디자인 연구자 | Digital Age and New Spatial Dimension for Human-centered City 인간 중심으로의 디지털 전환과 스마트 도시 |
Details of Speakers
ㅣ Speakers 연사
Miree BYUN l Moderator
Jongryn MO l Speaker & Panelist
Lutz Leichsenring l Speaker & Panelist
Junghyun WOO l Speaker & Panelist
Haebo KIM l Speaker & Panelist