QUESTION 01
A Question for
Nikolaj Jang Lee Linding Pedersen
예술의 가치를 생각하기 위해 무엇을 함께 보아야 하는가?
What should we consider when thinking about the value of art?
Seoul · Arts · Future Talks (SAFT) is a global platform for exploring the future of arts and culture, fostering new discourse and experimental agendas.
Part 2
인간과 AI 사이,
예술이 여는 새로운 지성
인간의 선택과 판단에 개입하기 시작한 인공지능은 창작의 방식을 넘어, 우리가 세계를 보고 이해하며 현실이라고 믿는 방식 자체를 빠르게 변화시키고 있다.
이 변화 앞에서 예술을 한다는 것은 무엇일까. 인공지능이 인간과 얼마나 유사한 이미지와 글, 음악을 만들어낼 수 있는지를 넘어, 그 이미지와 정보는 우리의 인식과 판단에 어떻게 작용하는가. 인간과 AI의 결과물이 점차 닮아갈 때, 예술의 가치는 완성된 작품에 있는가, 그것을 만들어가는 과정과 주체에 있는가, 혹은 예술을 통해 타인과 관계 맺고 함께 세계를 경험하는 데서 발생하는가.
예술은 기술이 만들어내는 현실과 그 이면의 가치·판단·권력·책임을 드러내고, 우리가 세계를 바라보고 함께 살아가는 방식을 새롭게 사유하게 한다. AI가 ‘무엇을 만들 수 있는가’를 넘어, 예술을 통해 무엇을 경험하고 어떤 관계와 가치를 만들어갈 수 있는지를 묻고, 그 질문 속에서 인간과 AI 사이에 형성될 새로운 관계와 예술이 열어갈 ‘새로운 지성’의 가능성을 가늠해 본다.
Between Humans and AI:
Art Opening the Way to a New Intellect
Artificial intelligence has begun to intervene in human choices and judgments, rapidly transforming not only the way we create but also the very ways in which we see, understand, and believe in reality.
What, then, does it mean to make art amid this transformation? The question extends beyond how closely artificial intelligence can reproduce human-made images, texts, or music. How do the images and information it generates act upon our perception and judgment? As the outputs of humans and AI increasingly resemble one another, where does the value of art reside—in the finished work, in the process and the subject who creates it, or in the relationships and shared experiences that art makes possible?
Art can reveal the values, judgments, power, and responsibilities that lie behind technologically produced realities, prompting us to rethink how we perceive the world and live together within it. Moving beyond the question of what AI can create, this session asks what we can experience through art and what kinds of relationships and values art can generate, while considering the possibilities for new relationships between humans and AI and for a ‘new intellect’ that art may open up.
MAIN TOPIC
AI가 창작뿐 아니라 우리가 세계를 보고 이해하고 판단하는 방식까지 변화시키는 가운데, 우리가 예술을 이해하고 가치를 판단해온 기준을 다시 살펴본다. 기술, 예술가의 창작 과정, 인간과 AI의 결과물이 닮아가는 상황을 통해 변화하는 환경에서 예술의 의미와 가치를 질문한다.
As AI transforms not only creative production but also how we see, understand, and judge the world, this session revisits how we define and value art. Through questions of technology, artistic practice, and increasingly similar human- and AI-generated outputs, it explores what art might mean in a changing environment.
THREE QUESTIONS
QUESTION 01
A Question for
Nikolaj Jang Lee Linding Pedersen
What should we consider when thinking about the value of art?
QUESTION 02
A Question for
Seon Ran Cheon
Where does creation begin?
QUESTION 03
A Question for
Trevor Paglen
How can we see what is invisible through Art?
패널 소개와 발제
Panelists and presentations
PANELIST
니콜라이 장 리 린딩 피더슨
Nikolaj Jang Lee Linding Pedersej
연세대학교 언더우드국제대학 철학과 특훈교수
Underwood Distinguished Professor of Philosophy
Underwood International College, Yonsei University
PRESENTATION
AI 이후, 예술의 가치
The Value of Art after AI
PANELIST
천선란
Seon Ran Cheon
작가
Writer
PRESENTATION
'왜?'를 읽고 쓰는 시대
An Age of Reading and Writing “Why?”
PANELIST
트레버 페글렌
Trevor Paglen
다학제적 예술가
Multidisciplinary Artist
PRESENTATION
AI 이후의 시각, 보는 것의 의미
Seeing After AI
MODERATOR
곽영빈(PhD),
Yung Bin Kwak (PhD),
예술매체학자/미술비평가
연세대학교 커뮤니케이션대학원 객원교수
Art Media Scholar/Art Critic
Visiting Professor, Grad. School of Communication & Arts, Yonsei University